EFFECTS OF SINGLE, BINARY AND TERTIARY COMBINATIONS WITH Jatropha gossypifolia AND OTHER PLANT-DERIVED MOLLUSCICIDES ON REPRODUCTION AND SURVIVAL OF THE SNAIL Lymnaea acuminata / Efeitos de combinações unitárias, binárias e terciárias de Jatropha gossypifolia e outros muluscicidas derivados de plantas na reprodução e sobrevivência do caramujo Lymnaea acuminata

The effect of sub-lethal doses (40% and 80% of LC50/24h) of plant derived molluscicides of singly, binary (1:1) and tertiary (1:1:1) combinations of the Rutin, Ellagic acid, Betulin and taraxerol with J. gossypifolia latex, leaf and stem bark powder extracts and their active component on the reproduction of freshwater snail Lymnaea acuminata have been studied. It was observed that the J. gossypifolia latex, stem bark, individual leaf and their combinations with other plant derived active molluscicidal components caused a significant reduction in fecundity, hatchability and survival of young snails. It is believed that sub-lethal exposure of these molluscicides on snail reproduction is a complex process involving more than one factor in reducing the reproductive capacity.

O efeito de doses sub-letais (40% e 80% de LC50/24h) de moluscicidas derivados de plantas com combinações unitárias, binárias (1:1) e terciárias (1:1:1) de Rutin, ácido Elágico, Betulin e taraxerol com látex da J. gossypifolia, folhas e extrato em pó de casca de caule e seus componentes ativos foram estudados na reprodução do caramujo de água fresca Lymnaea acuminata. Foi observado que o látex da J. gossypifolia, casca do caule, folhas individualmente e suas combinações com componentes moluscicidas ativos derivados de outras plantas causaram redução significante na fecundidade, incubação e sobrevivência dos caramujos jovens. Acredita-se que a exposição sub-letal destes moluscicidas sobre a reprodução dos caramujos é processo complexo envolvendo mais de um fator na redução da capacidade reprodutiva.

Efficacy of euphorbia hirta latex as plant derived molluscicides against freshwater snails / Eficácia do látex da Euphorbia hirta como moluscicida vegetal contra caramujos de água doce

The toxic effect of binary and tertiary combinations of Euphorbia hirta Linn latex powder with other plant molluscicidal compounds, were evaluated against the freshwater snails Lymnaea (Radix) acuminata and Indoplanorbis exustus in pond. These combinations showed significant time and dose dependent effect against both the snails. These compounds at higher doses were also lethal to freshwater fish Channa punctatus (Bloch) (Channidae {Ophicephalidae}), which shares the habitat with these snails, but the LC90 (24h) doses of snails have no apparent killing properties in fish populations when treated in mixed population of snails and fish.

Os efeitos tóxicos das combinações binárias e terciárias do pó de látex da Euphorbia hirta Linn assim como outros compostos vegetais moluscicidas foram avaliados em sua ação sobre caramujos de água doce Lymnaea (Radix) acuminata e Indoplanorbis exustus em represas. Estas combinações mostraram significante efeito dose e tempo dependente contra ambos os caramujos. Estes compostos em doses altas foram também letais para peixes de água doce Channa punctatus (Bloch) (Channidae {Ophicephalidae}), que compartilham o ambiente com estes caramujos mas a dose LC90 (24h) para caramujos aparentemente não tem propriedade de matar as populações de peixes quando uma população mista de peixes e caramujos são tratadas.